Archive for November, 2009

大麦小米4岁半之——小米,民谣改编手

Sunday, November 22nd, 2009

孩子到了四岁半,觉得真的是接近该进学校的时候了,因为他们象海绵一样吸收东西很快,而且非常渴望学习新东西,说起话来很多时候也象个小大人似的,每天嘴里都会蹦出来让我惊讶的词,说出让我惊讶的事来。

小米一向伶牙俐齿,最近还常常搞文字游戏。三四个月以前在学校学了一首儿歌,先是声情并茂地给我们表演,后来就嘻嘻哈哈搞笑地乱改词。比如原版的儿歌是这样的:

Five little monkeys ,
sitting in a tree
Teasing Mr. alligator
“You can’t catch me”
“You can’t catch me”.

Along comes Mr. alligator
As queit as can be……
Snap!

………..

然后后面是树上的猴子的数量一个一个减少,直到是零。小米搞笑乱改词,树上的monkey 她随便改成任何的动物,静悄悄地爬过来的也不是alligato(鄂鱼)而是小米她自己,当然有时候爬过来的还会是别的什么动物。

还有一天,她又念叨:Meeny, miny, moe, My mommy picked the best one, It will beat you.

万圣节后的一天,从学校回来她又有了新词:Give me somthing good to eat, If you don’t , I don’t care, I”ll pull down your underwear. 然后咯咯坏笑。问她从哪学来的,她说是从一个大孩子那里听来的。

有一天我坐在电脑前,小米手里捧着一个小玩具茶杯过来,低着头身子稍稍弯着,说:Here is the tea, Your Majesty。我吃了一惊,而后禁不住哈哈大笑。不知道这丫头从哪里学到的,称呼老妈我“陛下”了哈哈。

辛勤工作的爸爸早出晚归,每次听见爸爸开车库门的声音,两个孩子都跳起来欢快地跑出去迎接爸爸。有一天我刚刚要求两个人收拾了自己的房间,然后我对他们的房间表扬了一番,告诉他们等爸爸回家看见他们的房间这么整洁漂亮肯定会很高兴的。这时候爸爸回来了,小米和哥哥跑出去迎接爸爸,迫不及待地告诉爸爸去参观她的房间。她手一挥,跟爸爸说:This way. Follow me please , Sir. 哈哈,当然我和被小米称作“先生”的爸爸都禁不住哈哈大笑。

那天在操场上玩滑轮的时候,中间休息,哥哥扮酷跳“霹雳舞”让我拍照,她也跳起来扮酷争着让我拍照,是个凡事都不想落后的小米哈。

大麦小米4岁半之——大麦,爱心督察

Tuesday, November 17th, 2009

昨天大麦问我出差工作的爸爸什么时候回家,我告诉他晚上爸爸就回来了。晚饭我煮了水饺。当我把最后一个水饺放进嘴里的时候,大麦着急地大喊:妈妈,你把水饺都吃了,爸爸回家就没有水饺吃了。晚些时候我跟阿竹通电话的时候把这事讲给他听,他说,嗯,I know, he is a good guy, very responsible(我知道,他是一个好小伙,非常有责任心)。

爸爸上班出门的时候,他一定要保证每个人得到爸爸一个拥抱和亲吻,如果爸爸在我和孩子们还没起床之前走了,他一天都要时不时地念叨“I didn’t give daddy a hug and a kiss”, 痛苦之情好象总统没有履行他的基本职责一般。早上我送孩子们去学校,在我离开学校之前他总是要给我一个大大的拥抱,再撅着小嘴在我的脸上盖上一个暖暖的章,然后再急急地问:Did Michelle give you a hug and a kiss? 通常妹妹早跑走去玩了,他总是很着急地大喊妹妹,让妹妹回来给我一个拥抱和亲吻。可是在诺大的体操房里,已经跟小朋友疯跑疯玩的妹妹常常听不见他的喊叫,他就急得要哭的样子,我只好一边安慰他一边跑去找到妹妹抱抱亲亲心不在焉的妹妹然后再离开。唉,这个哥哥真是我们家的爱心督察啊。阿竹说:嗯,爸爸做出了榜样,(阿竹总是上班走之前下班回家后都要给每个人一个拥抱),他已经知道自己是未来的爸爸,所以已经在模仿爸爸,实际上在假扮小爸爸了。

忘了有一天是怎么扯起了这个话题。说起了所有的衣服食物玩具等等的都要用钱买,钱从哪里来?要工作去挣钱,所以爸爸天天勤奋工作等等,他马上说:When I become a new daddy, I will work hard EVERY SINGLE DAY! 他强调了每一天。(等我成为一个新爸爸,我要辛勤工作每一天!)不过,显而易见他不知道怎样才能成为一个爸爸,不知道他是怎么想的,也许他认为长大了就是新爸爸了,或者等爸爸离开人世了他就接班当爸爸了,哈哈。不过至少现在他心里有一个正确的概念:要做爸爸你是要工作的。

我应该初步确信大麦将来肯定不会是个“文艺青年。他虽然也给那些花草虫鸟什么的现实动物植物上色,可是你让他自己画画的的时候他总是画地图画道路画火箭。他画的最多的是地图。说来可笑,地图怎么能算是画呢?可是他总是一张一张地画一些乱七八糟地线条组合在一起的图形,说是地图。有一天他捧着一张纸给我,说是他画了一张画,我问他画了什么,他说他画了地图。我一看,他画的还真贼象美国大陆地图。大轮廓很象,然后大板块里面用线条分隔成很多不规则的小区域,即美国各州。家里的办公室里挂着一幅美国地图,看来他对这幅地图是没少研究。还有一天,他又在画线条,我问他画什么,他说他画道路。我看了看,也还真象道路,有错综交叉的立交桥,有的路上他还画了虚线,算是车道的分割线。问题是,他的脑袋里怎么想的,怎么会对在我看来枯燥无趣的道路交通图感兴趣呢?另外开车出去的时候他也问我路上那些线是什么意思,实心白线是什么意思,白色虚线是什么意思,黄色实心线是什么意思。感觉当这样一个男孩子的妈妈越来越吃力,因为他总是跟我唠叨那些象我这样的女人不感兴趣的东西,比如他搬着他那个大变形金刚问我怎样才能移动某一个部件,不停地给我唠叨展示他可以把某一部分变成什么什么等等。

(玩滑轮玩累了坐下来休息,看着我拿着相机对着他,就做起了鬼脸。)

阿竹说,如果大麦将来成为一个“文艺青年”,也是一个毕加索式文艺青年。看看他给火鸡上的色,阿竹称之为“毕加索火鸡”。

是我胡乱画了一个火鸡让他们上色,火鸡本来画得就挺丑的,不知道他为什么喜欢色块,把本来应该上成一色的地方都分成生硬的不同的色块。很多他上色的画也都是这样子的,倒是真是自成一体。

上个星期他学校的好朋友过生日,他和妹妹要给好朋友做个生日贺卡。两个人画了画,又拿一些粘纸做装饰,弄完了,举着问我怎么样。我说“beautiful 我喜欢。”他不高兴,说妈妈你别说我的卡片beautiful。beautiful 是用来说女孩子的东西的。我笑,问他“那你让我用什么词?”他说”cool,cool是用来说男孩子的东西的正确的词。”然后又对妹妹说:Your card is too pretty for a boy.(那个过生日的小朋友是个男孩子) 嗯,有意思哈,妹妹做的卡片的确是比他做的漂亮多了,哈哈。

(做了一会儿鬼脸不过瘾,开始跳起了“霹雳舞”,还不断地喊我给他拍照。结果引起妹妹嫉妒,也乱舞着争着让我拍照。)

昨天他拿着一只圆珠笔给我看,圆珠笔顶上的按钮按不下去,圆珠笔头只露出一点点。我拿过来鼓捣了一下没弄好,因为我在鼓捣照片,没耐心仔细看那圆珠笔,就糊弄他说这只坏了,扔了再拿一只。他不,把笔拆开了,又装起来,居然鼓捣好了,然后拿给我:看妈妈,我修好了。

当初买这个两轮滑轮的时候是图便宜,当时靶子店打折5块钱一个我就提留了两个。我知道应该先给他们玩三轮的热热身。买回来后我说先放一边屯着,可是当爹的说算4岁生日礼物给他们算了。而且滑轮应该是个夏天玩的事。给就给吧,给4岁生日礼物滥竽充个数也无所谓。自从有了这个滑轮后从来也没让他们正经练过,两个人在车库里和drive way 上骑自行车的时候偶尔也穿插玩玩,没人管他们。我从来不知道他们居然可以滑得这么好了。我还以为两轮的滑轮对他们会很不容易掌握平衡。那天带他们去附近学校的操场玩,两个人搬出滑轮要滑,开始我还不同意,感觉那么多孩子在那里很不安全,后来拗不过他们只好由他们去了。看到他们滑得很快,在孩子们中间蜿蜒穿行,我大吃一惊。看来你永远无法估量孩子的潜能哈。只有放手让他们自己折腾才能挖掘出他们的潜能。

万圣节及beyond

Wednesday, November 4th, 2009

今年孩子们对万圣节比去年疯狂多了,一个月以前就开始问什么时候是万圣节,学校里的手工当然也早早地开始了万圣节的主题,去健身房孩子俱乐部提供的填色画也是万圣节的主题,而且工作人员也早早地在孩子俱乐部做了很多万圣节的装饰,我这当妈的不顺流而下就要被潮流冲走了,在小米不断地询问“妈妈我们万圣节用什么装饰房子”声中我只好也去商店搬回一些万圣节装饰物 下午孩子放学自然也坐下来给那些个万圣节主题的画上色,然后我帮忙剪下来贴到玻璃门上。还买了几个纸灯笼,让孩子贴上那些巫婆蝙蝠婆娑的树枝啥的装饰一下也吊起来。其实我和阿竹对那些鬼啊啥的装饰一点不感兴趣,往年咱都省略了,没孩子之前咱甚至息了灯去城里看万圣节游行,今年迫于小米的压力,我就打打擦边球弄点秋叶南瓜稻草人菊花一类的“秋”主题算了,可是小米觉得不过瘾,嚷嚷着她要把她的房间装饰城scary 的halloween 屋子,于是这丫头把她填色的鬼怪画都贴到她的房间的门上墙上。真是个野丫头啊。

大麦小米的学校还是在周五上午如期举行了万圣节游行和讨糖活动。小米也不脱俗,跟很多同龄的女小朋友一样想做公主。我也只好让她梦想成真一回。学校邀请家长一起参加游行,所以那天很是有一些“盛装”出席的父母。最让我感叹的是那些自己创意自己动手制作万圣节服装和装饰的父母。我的这个感慨已经不是一次两次了:这里真是一块孕育生长创意和创造的土地啊!很想把那些稀奇古怪的创意拍下来,可惜我的相机设置不对,在我不断低头忙着调整相机中游行很快就结束了。

游行结束后几个要好的小朋友坐在一起交流他们讨来的糖果。

右边是大麦小米铁哥们的妈妈。她是一名皮肤科医生。一周做两天医生,其余时间在家做妈妈。

游泳教练扮海盗女

体操教练扮著名歌星

家长之一扮helloKitty. 正面看非常可爱的。那个头饰好象是用泡沫作出的形状,然后上了色,后面用胶布粘了一块塑料布做成洞戴到头上。

然后迫不及待地等到了周六的晚上。请了大麦小米的铁哥们一家和豆妈一家来吃饺子宴然后一起带孩子去讨糖。

我还在忙什么他们已经等不及跑出去了。听到他们在招呼孩子们拍照,等我抓了相机跳出去拍照已经接近尾声,只抓了两张,孩子们就跑了去讨糖了。

孩子们自己敲门,高喊trick or treat!非常可爱。

小鬼

真假难辨

贵妃娘娘也讨糖

贵妃娘娘戏弄被囚禁的小鬼

很吸引眼球的眼球创意

只袋子里面点了蜡烛。我和豆妈都很担心燃烧的蜡烛会不会引发鬼火。

关着门躲在屋里的长者也装扮起来。看来万圣节这天假装不是自己肯定乐趣多多。

豆妈现场演示了如何做这可爱得让人难以下口的棒棒派和迷你南瓜派,带来了甜蜜得让你难忘的棒棒蛋糕。

周日大家去公园享受秋日的大好时光。