2008 08 29

补记一笔。

星期四晚上丫头又磨磨蹭蹭到10点多才睡觉，我已经为她第二天要早起去学校担心了一把了，没想到半夜两点她起来上厕所，哼哼唧唧地喊妈妈，然后喊热。我心一沉，这么快就中招了？虽然做好了心理准备，可是也没想到会这么快啊！我试了试她的脑门，好像真有点热，想给她量量体温，可是找出温度计来温度计却不工作，是电池用完了。真恼人，这半夜三更的，阿竹又不在家。我只好摸索着找到一点泰诺，给她吃了，然后又在她身边躺下，可是丫头翻来覆去地折腾睡不着，我也在她的折腾中越来越清醒，等到丫头终于睡着了，我爬起来看看表，已经4点多了。回到自己的床上却怎么也睡不着。盘算着第二天这一星期的最后一次课该怎么办。想干脆翘课吧，逼自己7点起来也实在是强自己所难，干脆自己也睡个懒觉。拿出手机关掉闹钟，想了想又把闹钟打开，把起床时间从7点改到8点，从八点改到8点半，最后才迷迷糊糊地睡着了。我的想法是，八点半我起来，给学校打个电话请个假，如果娃们还没醒，我也回到床上接着睡。

等我从迷迷糊糊中起来发现才8点，闹钟还没闹。我还是盘算怎么办怎么办？还是下不了决心去还是不去，唉，真是个优柔寡断的人啊。

去丫头房间看看，摸摸丫头的脑袋，似乎还是热，再去摸摸小子的脑门，好像小子的脑门也一样热，再摸摸自己的，嗯，自己的的确凉许多。这时候丫头却出人意料地起来了。见到我的第一句话就是她要去学校。我犹豫，再摸她的脑门。看看表，已经8：30了，还有10分钟就要上课了。嗯，没法再犹豫了。我跟丫头说“你去叫醒哥哥”，然后自己赶紧抓起孩子们的衣服和浴巾塞进他们的书包，然后又抓了两把cheerios分别放进两个三明治袋里，再抓两罐奶。这时候小子也起来了，赶紧给他们换上游泳衣，喊他们去车里，慌慌张张地就出发了。路上两个人喝奶吃了点cheerios，唧唧歪歪地斗嘴，咯咯地笑不停，丫头一点没有病了的迹象，一样的精神抖擞。唉，我又自己吓唬自己了。

到了学校当然是晚了，教练已经领着小朋友们在体操房的另一端上体操课了。有趣的是，仅仅4天的时间，孩子们就知道了该做什么。我帮孩子们把鞋子放进书包里，然后拉上拉链，没想到小子说不对，要把浴巾拿出来，然后搭到旁边的一个矮墙上，然后才把书包的拉链拉上，将书包放进一个大筐里。一切安顿好后，两个人撒腿就往教练那边跑。我也跟过去，想跟老师道个歉。看见旁边站着一个女的，以为是助教，就开始解释孩子们来晚了的原因，没想到，那个女的指了指队伍里的男孩，说她不是老师，是那个孩子的妈妈，因为孩子哭，所以自己在那里陪着。

从体操房里出来自己去了waiting room 里，拿了本杂志乱翻，还在想，如果孩子真的病了，等一会儿老师会来找我的。等了40分钟，实在是困得不行了，只好开车回家。回家后调了闹钟，一头窝在沙发上就睡着了。

按时接到了孩子。这半天一夜的自然是自己虚惊了一场。

今天把娃们送到后一刻也没停留，掉头就回了家。

接他们回家的路上，照例问他们都干了啥。先是丫头支支吾吾地说jump 了swim 了，别的就说不出个所以然了。后来小子接上说他had snack 了。我问吃的是什么，丫头说是pretzels，小子说是cookies。我无语。瞧，两个人现在已经口径不统一了，你还怎么判断他们说的是真是假？

然后丫头说：Michael didn’t cry。我忍着没笑，赶紧说：”Oh， that’s good ！”
小子接上说：A boy cried.
丫头接上说：A little girl cried, too.
我说：他们为什么哭呀？
小子说：Because he did not want to go to the swimming class. 又加了一句：There are only four people.

不知道为什么他们都喜欢people 这个词，阿竹说是因为我用people用的太多了。我用people 当然是指很多人的时候，可是小的们不明白这其中的道理。小子有时候会说： Look at that people, he has a blue shirt.

我捡起哭的话题。我说：你有没有告诉他们游泳很好玩啊？
丫头说： I tried to tickle her. 不知是真是假。

这回我禁不住笑了：Do you think tickling could stop her from crying?

那天小子在车里睡着了，到家后我试图叫醒他。丫头说：Just tickle him.

今天小子从学校里出来的时候终于没再要棒棒糖。连着三天，一出学校的大楼，小子就唠叨着要棒棒糖。我当然不会给，于是小子大哭。小子吃了棒棒糖没问题，丫头吃了棒棒糖会不吃午饭的。我解释说棒棒糖从来都不是在午饭之前吃的，都是午饭之后吃的。我们回家吃午饭，然后吃棒棒糖。为了抢救小子那根搭错的筋，我甚至拿出小的们轻易得不到的巧克力豆做诱惑。我说，hey， Michelle， 你是想要棒棒糖还是要M&M巧克力豆啊？丫头当然选巧克力豆。问小子，小子不答继续哭。我黔驴技穷就是止不住小子的哭。很恼人啊。连着三天他竟然就是不接受教训，天天就这么闹腾。谢天谢地，小子今天终于开窍了。

今天接到小的们刚要离开的时候，游泳教练匆匆跑过来喊Michale 和Michelle， 我赶忙应答。她说“Michael is a good swimmer”。嘿嘿，他当然是啦！哈哈。

这两天好象一切走上了轨道。每天去接的时候都会有孩子们的“art work” 放在一个筐里。别说还都是些我没想到也不会有耐心跟孩子们做的，所以感觉这学校去得还值。

~~~~~~~~~~关于孩子们的书包

其实这两个书包不算大，还是小人太小了，所以书包显得大。这不是学校小学生用的普通书包，这两个书包比学生的书包小了一个号，再小的话就是孩子们以前玩的小背包了。那个太小了。他们的包里放着一条浴巾和换下来的游泳衣。早上去当然穿着泳衣，包里放着浴巾，裤子，内裤和上衣，还有泳镜。据说，游完泳后孩子们要自己换衣服的。我问孩子们是他们自己穿的衣服吗？小的们当然回答说’yes”， 我问老师帮忙了吗？小的们也吞吞吐吐地说“yes”。唉。

今天去学校感觉好多了。头两天签到的桌子撤了，学校里呈现的也不再是忙乱的景象，在大厅里也没有观望的家长了。孩子们进了体操房后我还是照例站在门口看了一会儿。今天在门口看的就只有我这个妈妈了，别的妈妈把孩子送进去就走了，只有一个妈妈站在那里有大概1分钟。领着孩子唱歌做动作的领头老师过来跟我说他们做这样的“集体活动”要做到星期五，然后就按照课程计划上的让孩子自由活动。做这种“集体”活动的目的是让孩子们熟悉环境，熟悉每日的准备工作等等等等。集体活动结束后各组的老师就领着孩子们走出体操房去他们的教室，老师们经过体操房门口的时候都友好地跟我打招呼，聊两句。我看着那些老师们对孩子们说话的样子也都亲切可爱。我忽然对自己第一天对他们的判断感到羞愧。唉，又犯了错误，要记住，很多时候 It’s too soon to make a conclusion.

孩子们对去学校还是非常热衷。早上把他们从熟睡中叫醒他们还是没有任何抱怨。我说我们得快点，早点去你们可以多玩一会儿，丫头马上接上：“Then I can jump ? ” 呵呵，可以看出她是多么向往去学校。

今天在体操房门口看的时候，就看见两个孩子跟头一天相比放松很多，蹦蹦跳跳地跟快乐的小鸟一样。唉，我这个妈妈真是瞎操心了。

这是头一天拍的录像，只胡乱拍了一点点。因为隔着远，小相机又不能zoom in 许多，又尽量不把别人家的孩子拍进去，所以拍得不是很好。算是孩子们上学第一天的纪念吧。